Русский музей, Михайловский замок